Choose clarity first
Emotes are often viewed at a very small size, so silhouette, expression and colour contrast matter more than unnecessary detail.
Use animation with purpose
Animated emotes work best when the movement adds humour, energy or a recognisable reaction. The loop should be smooth and easy to understand.
Keep the set connected
A strong emote set shares the same character proportions, line quality, palette and emotional range.